Zechariah 4:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ayrıca kandilliğin yanında, biri zeytinyağı tasının sağında, öbürü solunda iki zeytin ağacı da var.”

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ayrıca kandilliğin yanında, biri zeytinyağı tasının sağında, öbürü solunda iki zeytin ağacı da var.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve yanında iki zeytin ağacı, biri yağ kabının sağında, ve biri solunda.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ayrıca kandilliğin yanında, biri zeytinyağı tasının sağında, öbürü solunda iki zeytin ağacı da var.”

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve yanında iki zeytin ağacı, biri yağ kabının sağında, ve biri solunda.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Айръджа кандиллиин янънда, бири зейтиняъ тасънън саънда, ьобюрю солунда ики зейтин ааджъ да вар.“

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yanında, biri yağ kabının sağında, öbürü solunda olmak üzere iki zeytin ağacı var.”