Zechariah 8:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“İlerlemiş yaşlarından ötürü ellerinde bastonlarıyla yaşlı erkeklerle kadınlar yine Yeruşalim meydanlarında oturacaklar. Kentin meydanları orada oynayan erkek ve kız çocuklarla dolacak.” Böyle diyor Her Şeye Egemen RAB.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve şehir meydanlarında oynıyan erkek ve kız çocuklarla onun meydanları dolacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve şehir meydanlarında oynıyan erkek ve kız çocuklarla onun meydanları dolacak.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kentin sokakları sokaklarında oynayan erkek ve kız çocuklarıyla dolacak."