Zechariah 9:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Aşdot’ta melez bir halk oturacak, Filistliler’in gururunu kıracağım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Aşdotta melez bir halk oturacak, Filistlilerin gururunu kıracağım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Aşdodda melez bir kavm oturacak, ve Filistîlerin kibrini kıracağım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Aşdot'ta melez bir halk oturacak, Filistliler'in gururunu kıracağım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Aşdodda melez bir kavm oturacak, ve Filistîlerin kibrini kıracağım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ашдот'та мелез бир халк отураджак, Филистлилер'ин гуруруну къраджаъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yabancılar Aşdod'da oturacaklar, Ve Filistliler'in gururunu kıracağım.