Zephaniah 1:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Yeryüzünden her şeyi silip süpüreceğim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeryüzünden her şeyi silip süpüreceğim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Toprağın yüzünden her şeyi silip süpüreceğim, RABBİN sözü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Yeryüzünden her şeyi silip süpüreceğim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Toprağın yüzünden her şeyi silip süpüreceğim, RABBİN sözü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Йерйюзюнден хер шейи силип сюпюреджеим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzünden her şeyi tümüyle silip süpüreceğim, diyor Yahve.