1 Kings 11:38

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kulum Davut gibi isteklerimi yerine getirir, kurallarıma ve buyruklarıma uyar, gözümde doğru olanı yapar, yollarımı izlersen, seninle birlikte olacağım. Davut’a yaptığım gibi senin için de güçlü bir hanedan kurup İsrail’i sana vereceğim.

Bu ne anlama geliyor?

This verse says that God promises Jeroboam a secure future and a kingdom like David's if Jeroboam listens to God's commands, walks in God's ways, and keeps God's laws. It highlights God's promise of support and blessings.

Çocuklar için açıklama

Imagine God is like a dad telling his child, Jeroboam, that if he follows all the rules and does good things, like being kind and honest, just like his hero David did, God will make sure he has a safe home and a great kingdom. God promises to help him like he helped David.

Tarihsel arka plan

This verse is part of the Book of 1 Kings, written around the 6th century BCE by prophets. It discusses God's promise to Jeroboam during the time of King Solomon, addressing the Israelites and reflecting the cultural setting of ancient Israel's monarchy and covenant theology.

Bugün için uygulama

In modern times, a person might think about this verse when starting a new job or facing a significant decision. It reminds them that by adhering to moral principles and seeking guidance from a higher power, they can achieve stability and success in their personal or professional life.

Konular

• promises
• obedience
• faithfulness
• kingdom
• stability
• covenant

İlgili ayetler

• 1 Samuel 13:14
• 2 Samuel 7:16
• Psalms 119:1-8
• Proverbs 3:1-6
• Matthew 7:24-27

Sık sorulan sorular

Why does God mention David in this verse?

God mentions David to highlight the example of faithfulness and obedience that Jeroboam should follow, just as David did, to ensure God's blessings and support.

What does 'build thee a sure house' mean?

This phrase means God will establish a stable and secure lineage or kingdom for Jeroboam, similar to the promise made to David.

How can this verse be applied to everyday life?

This verse can be applied by reminding us that commitment to moral principles and faithfulness can lead to stability and success in our lives, similar to God's promise to Jeroboam.

What does it mean to walk in God's ways?

Walking in God's ways means living a life guided by God's teachings and moral principles, showing obedience and faithfulness to His commandments.