Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sonra İsrail ileri gelenleri, sayılanlardan sorumlu olan aile ve oymak önderleri armağanlar sundular. RAB’be armağan olarak üstü kapalı altı araba ve on iki öküz getirdiler: Her iki önder için bir araba, her önder için bir öküz. Bu armağanları konutun önüne getirdiler.
Bu ne anlama geliyor?
This verse from Numbers describes how the princes brought offerings to God for the tabernacle. They provided six wagons and twelve oxen, with each wagon shared by two princes and each prince providing an ox.
Çocuklar için açıklama
Imagine you and your friend bringing a toy car and a toy horse each to share for a big playhouse. That's what these princes did, but with real wagons and oxen for a special tent where God's presence lived.
Tarihsel arka plan
Numbers was written by Moses around 1400 BC, recounting the Israelites' journey from Egypt to the Promised Land. This verse reflects the tribes' contributions to set up the tabernacle, their mobile place of worship in the desert.
Bugün için uygulama
Today, we might think of this as a community project where everyone contributes something for a shared goal. Like a group of neighbors pooling resources to build a park.