1 Chronicles 1:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Huxama a fa, Hadadi n'wana Bedadi, yena loyi a hluleke Vamidiyani etikweni ra Mowabu, a sala a fuma a ri karhi a tshama emutini wa Avhiti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Husamu a fa, Hadada, n’wana wa Bedad, loyi a hluleke Vamidiyani etikweni ra Mowabu, a fuma. Vito ra muti wa yena a ku ri Awit.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Huxama a fa, kutani Hadadi, n'wana Bedadi, a fuma ematshan'weni ya yena; hi yena la nga hlula Midiyani emasin'wini ya Mowabu; vito ra muti wa yena a wu ri Avhiti.