1 Chronicles 11:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Davhida a vula hi ku navela a ku: “Mawaku loko un'wana a nga ndzi tisela mati yo nwa yo huma exihlobyeni lexi nga kusuhi ni nyangwa ya Betlehema!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida a navela, a ku: “Loko munhu a nga ndzi pfumelela ku nwa mati ya xihlovo xa Betlehema enyangweni!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida a sungula ku navela, a ku: “I mani la nga ta ndzi nwisa mati ya xihlovo lexi nga enyangweni ya Betlehema?”