1 Chronicles 12:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana ni rin'wana, a ku ri ni vavanuna lava yaka eka Davhida ku ya n'wi pfuna, ku kondza a va ni masocha layo tala ngopfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva enkarhini wolowo a swi ta eka Davhida siku rin’wana ni rin’wana leswaku a n’wi pfuna, kukondza ri va vuthu lerikulu ro fana ni vuthu ra Xikwembu xa ntiyiso.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Siku rin'wana ni rin'wana vanhu va ta eka Davhida ku n'wi pfuna, a kondza a va ni mixaxa leyikulu, kukotisa mixaxa ya Xikwembu.