1 Chronicles 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi ni makungu ya ku landza Areka ya Xikwembu xa hina hi vuya na yona, hikuva enkarhini wa ku fuma ka Sawulo hi yi tshikile hi nga yi hlayisi.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A hi tlherisele Areka ya Xikwembu xa hina eka hina, hikuva a hi yi kombelanga emasikwini ya Sawulo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hi ta vuyisela eka hina, areka ya Xikwembu xa hina, hikuva a hi vutisanga ta yona emikarhini ya Sawulo.”