1 Chronicles 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko va fika exivuyeni xa Kidoni, tihavi ti khuguka ti lava ku wisa Areka, kutani Uza a hatla a yi khoma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va fika exivuyeni xa Kidoni, Uza a tshambuluta voko rakwe leswaku a khoma Areka; hikuva tihomu a ti khunguvanyeka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va fikile exivuyeni xa Kidoni, Uza a tshambuluta voko ku khoma areka, hikuva tihomu a ti lava ku yi wisa.