1 Chronicles 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Davhida a tiakela tindlu emutini lowu thyiweke vito ra yena, a lulamisa ni ndhawu ya ku veka eka yona Areka ya Xikwembu, a yi dzimela ni ntsonga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Davhida a tiakela tindlu emutini wa Davhida, a lunghiselela ndhawu ya Areka ya Xikwembu, a yi akela ntsonga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Davhida a tiakela tindlu emutini wa Davhida, kutani a lunghisela areka ya Xikwembu ndhawu, a yi yimisela ntsonga.