1 Chronicles 15:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Davhida ni vakulukumba va Israele ni tindhuna ta mavuthu ya masocha ya 1 000, va ya ku ya rhwala Areka ya Ntwanano wa HOSI, va yi humesa endlwini ya Obede-Edomu va tsakile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida ni vakulukumba va Israyele ni tihosana va ya teka areka ya ntwanano wa Yehovha va tsakile endlwini ya Obede-Edomu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida ni vakulukumba va Israele ni tindhuna ta khume ra madzana, va suka ku ya teka areka ya ntwanano wa Yehovha endlwini ya Obede-Edomu hi ku tsaka.