1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va humesa magandzelo hi tinkuzi ta 7 ni tinyimpfu ta makhuna ta 7, va kombela leswaku HOSI Xikwembu xi pfuna Valevhi eku rhwaleni ra Areka ya Ntwanano.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Xikwembu xi pfuna Valevhi lava rhwaleke areka ya ntwanano wa Yehovha, va endle magandzelo hi tinkunzi ta nkombo ni makhuna ya nkombo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Xikwembu xi pfuna Valevhi lava rhwaleke areka ya ntwanano wa Yehovha, kutani va tlhava tinkunzi ta ntlhanu na timbirhi, ni makhuna ya ntlhanu na mambirhi.