1 Chronicles 15:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Davhida a hlengeleta Vaisraele hinkwavo eYerusalema leswaku va heleketa Areka ya HOSI endhawini leyi yi nga lunghiseriwa yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Davhida u hlengelete Vaisrayele hinkwavo eYerusalema leswaku va yisa areka ya Yehovha endhawini ya yona leyi a yi lunghiseleleke yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Davhida a hlengeleta Vaisraele hinkwavo eYerusalema, ku heleketa areka ya Yehovha endhawini leyi a yi lunghiseleke.