1 Chronicles 16:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Minkarhi hinkwayo xi hlayisa ntwanano wa xona, A xi rivali marito lawa xi ma vuleke, lama nga ta tirha malembe ya madzana-dzana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Minkarhi hinkwayo tsundzuka ntwanano wa yena; rito leri a ri leriseke eka switukulwana swa gidi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tsundzukani ntwanano wa yena hi masiku, Ni ku lerisa ka yena etinxakeni ta khume ra madzana.