1 Chronicles 16:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku dzuneka ni vukulukumba swi le ka xona, laha xi nga kona, ku ni ntamu ni ku tsaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku vangama ni ku xiximeka swi le mahlweni ka xikandza xa yena; matimba ni ntsako swi le ndzhawini ya yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vukulu ni ku kwetsima swi le mahlweni ka yena, Matimba ni ku tsaka swi le vuakweni bya yena.