1 Chronicles 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina vanhu va misava hinkwayo, xi kombeni xichavo, hikuva misava yi tiyile, a yi ninginiki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Chavani xikandza xa yena, n’wina hinkwenu va misava; misava na yona yi ta lunghisiwa, leswaku yi nga tshuki yi tshukatshuka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rhurhumelani emahlweni ka yena, n'wina va misava hinkwayo! Misava yi tiyile yi nga ka yi nga tsekatseki.