1 Chronicles 16:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Matilo a ma tsake, misava a yi be nkulungwana, a ku vuriwe ematikweni leswaku HOSI Xikwembu xa fuma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Matilo a ma tsake, misava a yi tsake, matiko a ma vule exikarhi ka matiko: “Yehovha i hosi.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku tsake matilo, ni misava a yi tsakisise! A va vule exikarhi ka matiko, va ku: ‘Ku fuma Yehovha!’