1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mirhi hinkwayo a yi yimbelele hi ku tsaka, yi twarisa HOSI Xikwembu, hikuva xa ta ku ta avanyisa misava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani mirhi ya le khwatini yi ta tsaka emahlweni ka Yehovha, hikuva u tile ku ta avanyisa misava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko mirhi hinkwayo ya swihlahla Yi ta huwelela hi ku tsaka emahlweni ka Yehovha! Hikuva wa ta ku avanyisa misava!