1 Chronicles 16:43 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Vaisraele va hangalaka hinkwavo va ya emakaya. Davhida na yena a muka, a ya pfuxela ni vandyangu wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vanhu hinkwavo va rhurhela un’wana ni un’wana endlwini yakwe, kutani Davhida a tlhelela a ya katekisa yindlu yakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani tiko hinkwaro ri muka, un'wana ni un'wana a ya ekaya ka yena; na yena Davhida a muka ku ya katekisa yindlu ya yena.