1 Chronicles 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Davhida a veka ni vaprista vambirhi Benaya na Yahaziele, lava ntirho wa vona a wu ri wa ku ba mhalamhala masiku hinkwawo emahlweni ka Areka ya Ntwanano wa Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Minkarhi hinkwayo vaprista Benaya na Yahaziyele a va yimba timhalamhala emahlweni ka areka ya ntwanano wa Xikwembu xa ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vaprista Benaya na Yahaziele a va fanele ku yima hi masiku emahlweni ka areka ya ntwanano wa Xikwembu, va tamele tinanga.