1 Chronicles 17:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku hava la fanaka na wena we HOSI, a ku na Xikwembu xin'wana. Hinkwaswo leswi hi swi tweke, swi seketela mhaka leyi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha, a nga kona loyi a fanaka na wena, naswona a ku na Xikwembu handle ka wena, hi ku ya hi hinkwaswo leswi hi swi tweke hi tindleve ta hina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Yehovha! A ku na loyi a fanaka na wena; a ku na Xikwembu xin'wana ehandle ka wena, hilaha hi swi tweke hinkwaswo hi tindleve ta hina.