1 Chronicles 17:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI, u tihlawulele Vaisraele ku va vanhu va wena hilaha ku nga heriki, kutani u vile Xikwembu xa vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva u endle vanhu va wena Israyele va va vanhu va wena hilaha ku nga heriki; wena Yehovha u ve Xikwembu xa vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u vekile tiko ra wena ra Israele ku va tiko ra wena hilaha ku nga heriki: loko u ri wena Yehovha, a wu ri Xikwembu xa vona.