1 Chronicles 18:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mufambisi wa mavuthu ya Vakereti ni Vapeleti a a ri Benaya n'wana Yoyada. Vana va Davhida vona a va ri varhangeri emintirhweni hinkwayo ya le ntsindza.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Benaya n’wana wa Yoyada a a langutela Vakreta ni Vapeleti; vana va Davhida a va ri nhloko ya hosi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Benaya, n'wana Yehoyada, a a ri ndhuna ya Vakereti ni ya Vapeleti; kambe vana va Davhida a va ri lavo rhanga, ekusuhi ni hosi.