1 Chronicles 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe va le Gexuri ni va le Aramu va teka miti ni swimitana swo ringana 60 swa va le Yayiro, ni swa le Kenata; vaaki va miti ya kona a va ri va ka Makiri, tata wa va le Giliyadi hinkwavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va tekela Gexur na Aram, ni miti ya Yayiri na Kenata ni swimitana swa yona, miti ya 60. Hinkwavo lava a ku ri vana va Magira, tata wa Giliyadi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A tekela Vagexuri ni Vaaramu miti ya Yayiro, na Kenata, ni miti ya kona, miti ya 60, Hinkwavo lava a va ri vana va Makiri, tata wa Giliyadi.