1 Chronicles 21:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, Ntsonga wa HOSI Xikwembu lowu endliweke hi Muxe le mananga, ni alitari ya magandzelo lama hisiwaka, a swi ri exitsungeni xa le Gibiyoni,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi nkarhi wolowo tabernakela ya Yehovha leyi Muxe a yi endleke emananga ni alitari ya magandzelo yo hisiwa a swi ri endhawini leyi tlakukeke ya Gibiyoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko yi ri yindlu ya Yehovha leyi Muxe a yi endleke emananga, ni alitari ya tiholokosta, a swi ri exitsungeni xa Gibiyoni enkarhini wolowo.