1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe Davhida a a nga ha swi koti ku ya kona a ya vutisa timhaka eka Xikwembu, hikuva a a chava fumu ra ntsumi ya HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Davhida a nga swi kotanga ku n’wi kongomisa leswaku a vutisa Xikwembu, hikuva a a chava banga ra ntsumi ya Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Davhida a tsandzeka ku ya emahlweni ka alitari leyi, ku lava Xikwembu, hikuva a a chavile hikwalaho ka banga ra ntsumi ya Yehovha.