1 Chronicles 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe hosi Davhida a hlula Yowabu hi ku vulavula, kutani Yowabu a suka a famba, a rhendzeleka etikweni hinkwaro ra Israele, a tlhela a vuya eYerusalema,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe rito ra hosi ri hlula Yowabu. Yowabu a sukile, a tsemakanya tiko hinkwaro ra Israele, a fika eYerusalema.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe rito ra hosi ri hlula Yowabu, kutani Yowabu a suka a rhendzeleka etikweni hinkwaro ra Israele, kutani a tlhelela eYerusalema.