1 Chronicles 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Exikarhi ka Valevhi lava, Davhida a hlawula vavanuna va 24 000, a va rhwexa yin'wana ya mintirho ya le Tempeleni, kutani a hlawula van'wana va 6 000, a va endla vamatsalani, ni vaavanyisi va timhaka ehubyeni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka vona 24 000 a va fanele ku ya emahlweni ni ntirho wa yindlu ya Yehovha; va 6 000 a va ri vafumi ni vaavanyisi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Davhida a ku: “Va 24 000 a va langutele ntirho wa yindlu ya Yehovha; va 6 000 a va ve etihubyeni ni vaavanyisi,