1 Chronicles 25:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ka Yedutuni i Gedaliya, na Seri, na Yexaya, na Ximeyi, na Haxabiya, na Matitiya; hinkwavo i 6; a va fambisiwa hi tata wa vona Yedutuni, loyi a a vula rito a ri karhi a nkhensa ni ku dzunisa HOSI Xikwembu hi ku chaya xitende.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka Yedutuni: vana va Yedutuni; Gedalia, Seri, Esaya, Haxabiya na Matitia, va tsevu, emavokweni ya tata wa vona Yedutuni, loyi a profeteke hi tlhari leswaku a dzunisa ni ku dzunisa Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ka Yedutuni, vana va Yedutuni: Gedaliya, na Seri, na Yexaya, na Haxabiya, na Matitiya, na Ximeyi, ntlhanu na un'we va fambisiwa hi Yedutuni, tata wa vona la nga profeta hi haripa, ku dzunisa ni ku twarisa Yehovha.