1 Chronicles 25:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu lava va 288 va avanyisiwile hi mintlawa ya 24 hi ku landza mindyangu ya vona, ntlawa wun'wana ni wun'wana wu ri ni vanhu va 12 ni murhangeri wa wona; mavito ya varhangeri va kona hi lawa: 1. Yosefa wa ka Asafa 13. Xubaele 2. Gedaliya 14. Matitiya 3. Zakuru 15. Yerimoto 4. Izri 16. Hananiya 5. Netaniya 17. Yoxibekaxa 6. Bukiya 18. Hanani 7. Yexarela 19. Maloti 8. Yexaya 20. Eliyata 9. Mataniya 21. Hotiri 10. Ximeyi 22. Gidaliti 11. Azarele 23. Mahaziyoto 12. Haxabiya 24. Rhomamiti-Ezere
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vuhlolotwana byo sungula byi humelerile Asafa eka Yosefa, bya vumbirhi bya Gedaliya, loyi a ri ni vamakwavo ni vana va yena va majaha a va ri 12.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vuhlolotwana byo sungula a byi ri bya Asafa, byi hlawula Yosefa; bya vumbirhi Gedaliya, yena ni vamakwavo, ni vana va yena, a va ri 12;