1 Chronicles 26:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hosa, wa ndyangu wa ka Merari, yena a a ri ni vana va mune va xinuna, va nga lava: Ximri, na Hilkiya, na Tebaliya, na Zakariya. Ximri a a nga ri mativula, kambe tata wa yena Hosa a a n'wi vekile ku va murhangeri exikarhi ka vamakwavo. Va ka Hosa hinkwavo a va ri 13.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosa, un’wana wa vana va Merari, na yena a a ri ni vana va majaha; A a ri Zimri, nhloko, (hikuva a a nga ri mativula, kambe tata wa yena u n’wi veke hosi);
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosa, wa vana va Merari a a ri ni n'wana wa wanuna; vito ra yena a a ri Ximri, hosana, hikuva hambi a nga ri mativula, tata wa yena a n'wi vekile hosana;