1 Chronicles 26:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka va ka Yisihara, ku hlawuriwile Kenaniya ni va ndyangu wa ka vona, leswaku va tsala kumbe ku avanyisa timhaka ta Vaisraele leti humelelaka ehandle ka Tempele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka vana va Ixihariya, Kenaniya ni vana vakwe a va ri tindhuna ni vaavanyisi va timhaka ta Israyele ehandle.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Exikarhi ka va Yisihara, Kenaniya ni vana va yena va lerisiwa timhaka ta le handle ta Vaisraele, va ri valawuri va timhaka ni vaavanyisi.