1 Chronicles 27:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vatsundzuxi va Davhida endzhaku ka loko Ahitofele a lovile, a va ri Yoyada n'wana Benaya, na Abiyatara. Ndhunankulu ya mavuthu ya hosi, a a ri Yowabu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mufumi wa vukhume-mbirhi wa n’hweti ya vukhume-mbirhi a ku ri Heledayi wa le Menotefa wa le Oteniyele; Eka ntlawa wa yena a ku ri na makume mbirhi mune wa magidi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Wa khume na vambirhi, wa n'hweti ya khume na timbirhi, a a ri Helidayi, wa Netofa, wa rixaka ra Otiniele; entlaweni wa yena a a ri ni vavanuna va 24 000.