1 Chronicles 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mavito ya varhangeri va tinyimba ta Vaisraele, hi lawa: Tinyimba Varhangeri Rhuveni Eliezere, n'wana Zikri. Simiyoni Xefatiya, n'wana Maaka. Levhi Haxabiya, n'wana Kemuwele. Va ka Aroni Sadoki. Yuda Elihu, un'wana wa vamakwavo wa Davhida. Isakara Omri, n'wana Mikaele. Zebuloni Iximaya, n'wana Obadiya. Neftali Yerimoto, n'wana Aziriele. Efrayimi Hoxeya, n'wana Azaziya. Va ka Manase evupeladyambu bya Yordani Yuwele, n'wana Pedaya. Va ka Manase evuxeni bya Yordani, le Giliyadi Ido, n'wana Zakariya. Benjamini Yaasiele, n'wana Abinere. Dani Azarele, n'wana Yerohama. Vavanuna lava, a va ri vona varhangeri va tinyimba ta Vaisraele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka vana va Peresi a a ri murhangeri wa tindhuna hinkwato ta vuthu hi n’hweti yo sungula.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A a ri ntukulu wa Perese; a a ri ehenhla ka tindhuna hinkwato ta nyimpi ya n'hweti yo sungula.