1 Chronicles 28:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe Xikwembu xi ndzi hlamurile xi ku: ‘U vile munhu wa tinyimpi, u halatile ngati, hikokwalaho u nga ka u nga ndzi akeli yindlu.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Xikwembu xi ku eka mina: A wu nge akeli vito ra mina yindlu, hikuva u nhenha, naswona u halate ngati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Xikwembu xi te eka mina: ‘U nga ka u nga akeli vito ra mina yindlu, hikuva u munhu wa nyimpi u va u halatile ngati.’