1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nsuku lowu ndzi wu humesaka hi lowo tenga wa le Ofiri, wo tlulanyana tithani ta 120, ku tika ka wona; na yona silivhere ya kona hi leyo tenga, yo tika ku tlula tithani ta 280. Vatirhi va ta tirhisa nsuku lowu ni silivhere leyi ku sasekisa makhumbi ya Tempele,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

titalenta ta 3 000 ta nsuku wa nsuku wa Ofira, ni titalenta ta 7 000 ta silivhere leyi tengeke ku funengeta marhangu ya tindlu ha tona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ti ri titalenta ta 3 000 ta nsuku wa Ofiri, ni titalenta ta 7 000 ta silivhere leyi basisiweke, ku nameka emakhumbini ya tindlu;