1 Chronicles 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vana va Davhida lava velekiweke loko a ri le Hebroni, hi lava: Mativula i Aminoni, mana wa yena a ri Ahinowama wa le Yizriele; lowa vumbirhi i Daniele, mana wa yena a ri Abigayili wa le Karmele;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava i vana va Davhida, loyi a velekiweke eHebroni; mativula, Aminoni, hi Akinoama wa le Yizriyele; wa vumbirhi i Daniyele wa Abigayele wa le Karmele;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi vona vana va xinuna va Davhida lava velekeriweke yena eHebroni: Mativula i Aminoni, wa Ahinowama wa Yizriele; wa vumbirhi i Daniele, wa Abigayele wa Karmele;