1 Chronicles 4:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambileswi Ximeyi a velekeke vana va xinuna va 16 ni va xisati va 6, vamakwavo wa yena vona a va kumanga vana lavo tala; hikokwalaho vanhu va nyimba ya ka Simiyoni a va andzanga ku fana ni vanhu va nyimba ya ka Yuda.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ximeyi a a ri ni vana va majaha va 16 ni vanhwanyana va tsevu; kambe vamakwavo a va nga ri na vana vo tala, ni vatukulu va vona hinkwavo a va andza ku fana ni vana va Yuda.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ximeyi a va ni vana va xinuna va 16, ni vanhwanyana va 6; kambe vamakwavo a va kumanga vana va xinuna lavo tala; ni tindlu ta vona hinkwato a ti andzangi kukotisa vana va Yuda.