1 Chronicles 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
n'wana Baali i Bera, yena murhangeri wa va ka Rhuveni; hi yena loyi Tiglata-Pilezere hosi ya Asiriya a nga n'wi khoma a n'wi yisa evukhumbini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
n’wana wakwe Beera, loyi a n’wi tekeke evuhlongeni bya Tilgata-Pilinesere, hosi ya Asiriya; a a ri hosana ya va ka Rubene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Bera, n'wanakwe; la yisiweke evukhumbini i Tiglata-Pilezere, hosi ya Asiriya: a a ri hosana ya va Rhuveni.