1 Chronicles 6:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Exikarhi ka vanhu va nyimba ya ka Benjamini, ku humile miti leyi ni madyelo ya yona ya swifuwo: Geba, na Alemete, na Anatoto. Miti hinkwayo leyi yi nyikiweke mindyangu ya va ka Kohata i 13.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
eka nyimba ya Benjamini; na Geba ni madyelo ya wona, na Alemeti ni madyelo ya wona, na Anatoti ni madyelo ya wona. Miti ya vona hinkwayo hi mindyangu ya vona a yi ri swimitana swa khume-nharhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
wa nyimba ya Benjamini, Geba ni tikwana ra wona, na Alemete, ni tikwana ra wona; na Anatoto ni tikwana ra wona. Miti hinkwayo ya vona a yi ri khume na minharhu, hi tindlu ta vona.