1 Chronicles 6:67 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
miti leyi va nyikiweke yona a yi ri leyi vadlayi va nga tumbelaka eka yona, naswona a yi ri ni madyelo ya yona ya swifuwo. Mavito ya yona hi lawa: Xikeme emagangeni ya Efrayimi, na Gati-Rimoni,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va va nyika Xikeme, entshaveni ya Efrayimi, ni madyelo ya yona, emitini ya le hansi. Va tlhela va nyika Gezere ni madyelo ya rona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
va nyikiwa miti ya vuchavelo entshaveni ya Efrayimi, wu ri Xikeme ni tikwana ra wona, na Gezere ni tikwana ra wona,