1 Chronicles 8:40 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vana va Ulamu a ti ri tinhenha ta matimba, va tiva ku copa hi miseve. Va kumile vana ni vatukulu lavo tala, vo ringana 150. Vanhu lava hinkwavo, hi vona va ka Benjamini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Ulama a va ri tinhenha, lava a va hlota hi vurha, va ri ni vana vo tala va majaha ni vana va majaha va dzana na makume ntlhanu. Hinkwavo va huma eka vana va Benjamini.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Ulamu a va ri vavanuna va matimba lava copaka hi vurha, a va ri ni vana ni vatukulu lavo tala, va ri 150. Hinkwavo lava, a va ri vatukulu va Benjamini.