1 Chronicles 9:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaprista lava a va rhangela mindyangu ya ka vona; a va ri vanhu va ndzhuti, va fambisa mintirho hinkwayo ya le Tempeleni. Loko va katsiwa ni vaprista lavan'wana, ntlawa wa vona a wu ri vanhu va 1 760.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ni vamakwavo, tinhloko ta mindyangu ya vatata wa vona, 1 700; vavanuna vo tala lava nga ni vuswikoti entirhweni wa ntirho wa yindlu ya Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni vamakwavo, va ri vini va tindlu ta vatata wa vona, va ri 1 760, vavanuna lava tiyeke ku tirha ntirho wa yindlu ya Xikwembu.