1 Chronicles 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ku ri ni varindzi va tinyangwa ematlhelweni ya mune ya Tempele, van'wana a va ri evuxeni, van'wana evupeladyambu, van'wana en'walungwini, van'wana edzongeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Valanguteri va tinyangwa a va ri ematlhelo ya mune, evuxeni, evupela-dyambu, en’walungwini ni le dzongeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Valanguteri va tinyangwa a va ri ematlhelweni ya mune, evuxeni, ni le vupeladyambu, ni le n'walungwini, ni le dzongeni.