1 Corinthians 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana Kriste ú avanile xana? Xana Pawulo ú tshama a vambiwa a vamberiwa n'wina xana, kumbe xana mi khuvuriwile hi vito ra Pawulo xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana Kreste u avanile? xana Pawulo u vambiwile hikwalaho ka wena? kumbe u khuvuriwile hi vito ra Pawulo?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana Kriste ayavanile ke? Xana Pawulo atshama avambiwela n'wina ke? Kumbe xana mikhuvuliwile hi vito ra Pawulo ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana Kriste u avene xana? Kumbe Pawulo u vambiwele n'wina-ke? Kumbe mi khuvuriwile hi vito ra Pawulo xana?