1 Corinthians 1:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masiku hinkwawo ndzi nkhensa Xikwembu xa mina hikwalaho ka n'wina. Ndzi xi nkhensa hikwalaho ka tinyiko ta xona leti mi ti kumeke eka Kriste Yesu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Minkarhi hinkwayo ndzi nkhensa Xikwembu xa mina hikwalaho ka n’wina hikwalaho ka tintswalo ta Xikwembu leti mi nyikiweke tona ha Yesu Kreste;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Masiku hinkwawu nikhensa Xikwembu xa mina hikolaho ka n'wina. Nixikhensa hikolaho ka timpsalu ta xona leti mitikumeke ha Yesu Kriste.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi tlangela Xikwembu xa mina hi mikarhi hinkwayo, hikwalaho ka n'wina loko ndzi anakanya tintswalo ta Xikwembu leti mi ti nyikiweke eka Yesu Kriste,