1 Corinthians 10:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A swi endleki leswaku mi nwela exinwelweni xa Hosi ni le xinwelweni xa mademona. A swi endleki leswaku mi dya etafuleni ra Hosi ni le tafuleni ra mademona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A mi nge nwi xinwelo xa Yehovha ni xinwelo xa mademona; a wu nge dyi etafuleni ra Hosi ni etafuleni ra mademona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Asviyendleki lesvaku minwela ndzhekweni wa Hosi ni le ndzhekweni wa madimoni. Asviyendleki lesvaku mija mezeni wa Hosi ni le mezeni wa madimoni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi nga ka mi nga nweri xinwelo xa Hosi ni xinwelo xa mademona. Mi nga ka mi nga dyeri etafuleni ra Hosi ni le tafuleni ra mademona.
Recommended Reading