1 Corinthians 10:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nyama leyi xaviweke lomu yi xavisiwaka kona, dyanani yona hi ripfalo leri ntshunxekeke, mi nga vutisi lomu yi humaka kona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hinkwaswo leswi xavisiwaka emarhumbini, va swi dya handle ko kombela hikwalaho ka ripfalo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nyama leyixaviweke lomu yixavisiwaka kona, janani yona hi ripfalu leritshunxekeke, mingavutisi lomu yihumaka kona,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Dyanani swilo hinkwaswo leswi xaviwaka eku xaviseni, mi nga vutisi nchumu hikwalaho ka ripfalo,

Recommended Reading